We have a question In the game "En Garde!" - How do optional routines work?, which has had its tag en-garde removed before because no tag wiki was created. I decided that I was willing to add a tag wiki so that doesnt happen again.
However, there are five games with that name. Sometimes when I've come across games with the same name, the task has been easy because one version has been far and beyond more popular. For instance, I recently wrote the tag wiki for trajan. There are two games with that name, but the question was about the one that is newer, and is currently ranked 49 on Board Game Geek where the next one is ranked 4087.
But in this case, the question is about the version of En Garde! that is neither the most popular, nor the newest. It's conceivable that someone may want to ask a question about one of the more popular or newer games with that name.
So how should the tag and tag wiki be written?