I suggest a new tag, if it doesn't exist already:
mtg-templating
or alternatively, if there is a meaningful difference between the two:
mtg-wording
It is meant for all questions that primarily deal with how to interpret the English and subsequently rule meaning of card text and that can't always be cleanly answered with a CR reference. Examples:
Can Haphazard Bombardment destroy something with two aim counters? (suggested dupe: Suggestions about certain ambiguous card text (Abzan Battle Priest))
Why does Cryptbreaker need to specify "untapped" Zombies?
Does "[card name] or another [type]" require [card name] to be in the proper category?
Thoughts?